辻村史朗先生の狛犬入荷のお知らせ Announcement of arrival of Komainu by Shiro Tsujimura
辻村先生の小さな狛犬が入荷致しました。
左が雌,右が雄
見分け方は,そこをくるりと抉っているのが雌
えぐっている中にちょぼが有るのが雄
とても表情豊かな狛犬さんです。
Professor Tsujimura's small lion dogs have arrived.
The one on the left is female, the one on the right is male.
The way to tell them apart is that the female has a hollowed out area, and the male has a small hole in the hollow.
These lion dogs are very expressive.
